Carnac, le chemin de messe de Saint-Colomban